Términos de Servicio

1. Términos y definiciones

1.1. «Sitio / Plataforma» — el sitio web THELIB que proporciona a los Usuarios acceso a los Servicios.

1.2. «Administración del Sitio» (Administración) — persona que organiza el funcionamiento de la Plataforma y proporciona Acceso a los Servicios.

1.3. «Usuario» — cualquier persona física o jurídica que se haya registrado en el Sitio y haya aceptado los términos del presente Acuerdo.

1.4. «Contenido» — fragmentos de libros, reseñas, comentarios, imágenes, archivos cargados por los Usuarios en la Plataforma.

1.5. «Fragmento de libro» — parte de una obra (libro) que no exceda el 15% (quince por ciento) del volumen total o 15 (quince) páginas, proporcionada exclusivamente con fines informativos, educativos o de divulgación.

2. Objeto del acuerdo

2.1. La Administración otorga al Usuario acceso a los Servicios de la Plataforma en condiciones de uso gratuito (sin costo) o de forma onerosa, si así se indica expresamente en la sección correspondiente del Sitio.

2.2. Los servicios incluyen:

visualización de Fragmentos de libros;
publicación de comentarios y notas sobre Fragmentos de libros;
carga por parte del Usuario de su propio Contenido (incluyendo Fragmentos de libros) en la Plataforma;
búsqueda y navegación por el catálogo de Fragmentos.

3. Responsabilidad exclusiva del Usuario por el Contenido cargado

3.1. El Usuario, por su propia cuenta y bajo su exclusiva responsabilidad, decide cargar cualquier Contenido en la Plataforma.

3.2. Al cargar Contenido, el Usuario garantiza y asegura incondicionalmente a la Administración que:

posee todos los derechos de autor y derechos conexos necesarios sobre el Contenido cargado (incluyendo, entre otros, textos de libros, fragmentos, ilustraciones);
la carga y el uso posterior del Contenido en la Plataforma no infringe los derechos de autor, derechos conexos, derechos sobre marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual de terceros;
el Contenido cargado no contiene materiales de carácter pornográfico, extremista, ofensivo o ilegal de cualquier otro tipo;
el Fragmento de libro cargado no supera el 15% (quince por ciento) del volumen total de la obra ni 15 (quince) páginas, a menos que el titular de los derechos lo haya permitido expresamente de otra manera.

3.3. El Usuario exime a la Administración de toda responsabilidad en caso de que terceros (incluyendo titulares de derechos, editoriales, autores) presenten reclamaciones, demandas o requerimientos relacionados con el Contenido publicado por el Usuario.

3.4. En caso de presentarse cualquier reclamo o demanda relacionados con el Contenido cargado por el Usuario, el Usuario se obliga a:

resolver inmediatamente dicha reclamación por su cuenta;
indemnizar a la Administración por todos los daños documentados, incluidos los gastos judiciales, los honorarios de abogados y las sumas de compensación pagadas por la Administración a terceros.

3.5. La Administración no realiza moderación previa ni censura del Contenido y no asume responsabilidad por el contenido, legalidad o calidad del Contenido publicado por los Usuarios.

4. Derechos y obligaciones de la Administración como intermediario de información

4.1. La Administración actúa de conformidad con el artículo 1253.1 del Código Civil de la Federación de Rusia como persona que brinda la posibilidad de alojamiento de material.

4.2. La Administración no inicia la transmisión del Contenido, no determina el destinatario ni modifica el Contenido durante su transmisión (a excepción de adaptaciones técnicas para su correcta visualización).

4.3. La Administración no sabe ni debe saber que el Contenido publicado por el Usuario infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros, hasta el momento de recibir una notificación oficial del titular de los derechos o de un organismo gubernamental autorizado.

4.4. Al recibir una notificación por escrito (incluido el correo electrónico) del titular de los derechos sobre la violación de sus derechos, indicando el material específico y las pruebas de la titularidad de los derechos, la Administración se compromete a:

en un plazo no mayor de 24 (veinticuatro) horas desde el momento de recibir la notificación, bloquear el acceso al Contenido en disputa;
notificar al Usuario que cargó el Contenido sobre la queja recibida y las medidas adoptadas.

4.5. La Administración se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido a su propia discreción sin dar explicaciones, si dicho Contenido viola claramente la legislación de la Federación de Rusia o el presente Acuerdo.

5. Procedimiento de presentación de una reclamación por parte del titular de derechos

5.1. ¡Estimados titulares de derechos! Si encuentra en la Plataforma contenido que infrinja sus derechos de autor, envíe una notificación a la dirección de correo electrónico de contacto indicada en el Sitio.

5.2. La notificación debe contener:

sus datos de contacto (nombre completo, dirección, teléfono, correo electrónico);
el enlace a la página de la Plataforma que contiene el Contenido que infringe los derechos;
la lista de obras cuyos derechos han sido infringidos;
pruebas documentales de la titularidad de los derechos de autor;
una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material no está autorizado por usted, su agente o la ley.

5.3. En un plazo de 24 horas tras recibir una notificación correcta, el Contenido será bloqueado.

6. Obligaciones del Usuario

6.1. No cargar Contenido si no tiene derechos explícitos y documentados para su uso.

6.2. No cargar el texto completo de libros (más de 15 páginas o el 15% del volumen total), excepto en los casos en que la obra haya pasado al dominio público (el autor falleció hace más de 70 años) o su uso esté expresamente autorizado por el titular de los derechos (licencia Creative Commons, Open Access, etc.).

6.3. No intentar sortear las restricciones técnicas de la Plataforma destinadas a impedir la descarga de textos completos de libros.

6.4. Cumplir con la legislación de la Federación de Rusia sobre derechos de autor, derechos conexos, información y datos personales.

6.5. Detener inmediatamente el uso de cualquier Contenido en caso de recibir la correspondiente solicitud de la Administración.

7. Limitación de responsabilidad

7.1. La Plataforma se proporciona "tal cual" (as is). La Administración no garantiza el funcionamiento continuo y sin errores del Sitio.

7.2. La Administración no asume responsabilidad alguna por cualquier pérdida (incluyendo, pero no limitándose a: lucro cesante, pérdida de datos, daños reputacionales) que surja como resultado del uso o la imposibilidad de uso de la Plataforma.

7.3. La Administración no asume responsabilidad por el contenido, exactitud, legalidad o calidad del Contenido cargado por los Usuarios, de conformidad con el artículo 1253.1 del Código Civil de la Federación de Rusia.

7.4. La Administración no asume responsabilidad por las acciones de los Usuarios que infrinjan los derechos de autor de terceros, y queda exenta de cualquier responsabilidad en caso de que dichos terceros presenten reclamaciones, ya que actúa de buena fe dentro del marco de la ley.

8. Plazo de vigencia y procedimiento de modificación del acuerdo

8.1. El presente Acuerdo entra en vigor desde el momento del registro del Usuario en el Sitio o del primer uso de los Servicios.

8.2. La Administración se reserva el derecho de modificar unilateralmente los términos del Acuerdo. La nueva versión del Acuerdo entra en vigor desde el momento de su publicación en el Sitio.

8.3. La continuación del uso de la Plataforma después de la modificación del Acuerdo implica la aceptación por parte del Usuario de la nueva versión.

9. Disposiciones finales

9.1. A todas las relaciones relacionadas con el uso de la Plataforma se aplica la legislación de la Federación de Rusia.

9.2. Todas las disputas están sujetas a examen en el tribunal del lugar de ubicación de la Administración, de conformidad con la legislación procesal de la Federación de Rusia.

9.3. El reconocimiento de la invalidez de cualquier disposición del Acuerdo no implicará la invalidez de las demás disposiciones.

Fecha de publicación: 13 de abril de 2026

Términos de Servicio (Oferta Pública)